В Н И М А Н И Е !

Это старый сайт Государственного Совета Чувашской Республики!

Переходите на новый сайт http://www.gs.cap.ru

Орфографическая ошибка в тексте

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Спасибо! Ваше сообщение будет направленно администратору сайта, для его дальнейшей проверки и при необходимости, внесения изменений в материалы сайта.

2018.06.07 С Государственным Собранием Республики Мордовия

СОГЛАШЕНИЕ

 о сотрудничестве между Государственным Советом Чувашской Республики

и Государственным Собранием Республики Мордовия

 

Государственный Совет Чувашской Республики и Государственное Собрание Республики Мордовия (далее – Стороны), имея намерение развивать плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество, исходя из взаимного стремления к установлению и укреплению межпарламентских связей, придавая особое значение обмену опытом в области законотворческой деятельности, признавая необходимость расширения деловых и дружественных контактов, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.

 

Статья 1

Стороны устанавливают, развивают и укрепляют межпарламентские связи на принципах равенства и взаимного учета интересов Сторон, расширения обмена опытом парламентской деятельности.

 

Статья 2

Стороны считают приоритетным сотрудничество в законотворческой деятельности по следующим вопросам:

защита прав и свобод человека и гражданина;

поддержка отечественных товаропроизводителей;

выработка оптимальной модели взаимоотношений между органами государственной власти и органами местного самоуправления;

охрана окружающей среды;

социальная защита населения;

укрепление законности и правопорядка.

 

Статья 3

Стороны осуществляют сотрудничество в следующих формах:

обмен нормативными правовыми актами и их проектами, планами законотворческой деятельности Сторон, методическими и другими материалами;

развитие прямых контактов между депутатами, постоянными комиссиями и комитетами, обмен делегациями;

обмен опытом организации работы аппаратов Государственного Совета Чувашской Республики и Государственного Собрания Республики Мордовия;

проведение межпарламентских консультаций по проблемам, представляющим взаимный интерес, и конференций. Тематика, сроки и место проведения консультаций и конференций определяются Сторонами по предварительному согласованию;

обмен опытом проведения мониторинга правоприменения законодательства Российской Федерации и регионального законодательства;

иные формы сотрудничества в соответствии с действующим законодательством.

 

Статья 4

Стороны осуществляют сотрудничество в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательством Чувашской Республики и законодательством Республики Мордовия.

 

Статья 5

Контроль за выполнением настоящего Соглашения осуществляют Председатель Государственного Совета Чувашской Республики и Председатель Государственного Собрания Республики Мордовия.

 

Статья 6

По предварительному согласованию Сторон в настоящее Соглашение дополнительным соглашением могут быть внесены изменения и дополнения, способствующие более эффективному осуществлению межпарламентского сотрудничества.

 

Статья 7

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания обеими Сторонами и действует до тех пор, пока одна из Сторон официально не уведомит другую Сторону о прекращении его действия.

Подписано 7 июня 2018 года в городе Перми в двух экземплярах, каждый на русском и чувашском языках, все тексты имеют одинаковую юридическую силу.

 

 

От Государственного Совета Чувашской Республики

 

Председатель

Государственного Совета

Чувашской Республики

 

 

                       В.Н. Филимонов

 

 

 

 

От Государственного Собрания Республики Мордовия

 

Председатель

Государственного Собрания

Республики Мордовия

 

 

                                В.В. Чибиркин

 

 

Система управления контентом
428004, Чувашская Республика, г.Чебоксары, Президентский бульвар, д.10
Телефон: (8352) 64-21-51
Факс: (8352) 64-21-50
E-Mail: gs@cap.ru
TopList Сводная статистика портала Яндекс.Метрика